{"id":1918,"date":"2026-01-12T09:12:26","date_gmt":"2026-01-12T12:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/camelottranslations.com\/?p=1918"},"modified":"2026-02-18T12:24:19","modified_gmt":"2026-02-18T15:24:19","slug":"la-localizacion-de-sunset-riders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/la-localizacion-de-sunset-riders\/","title":{"rendered":"The localization of Sunset Riders"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1918\" class=\"elementor elementor-1918\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3bdf89 e-con-full she-header-yes she-header-transparent-yes she-header-hide-on-scroll-yes e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2e3bdf89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;transparent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;scroll_distance&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;transparent_header_show&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_show&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#FCFCFCB8&quot;,&quot;bottom_border&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;custom_bottom_border_color&quot;:&quot;#FB8B0C75&quot;,&quot;custom_bottom_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;blur_bg&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;hide_header&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;scroll_distance_hide_header&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;transparent_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;scroll_distance_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_offset_top&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_offset_top_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_offset_top_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:0,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:0,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;she_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;she_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;custom_bottom_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_bottom_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;blur_bg_blur_amount&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;blur_bg_saturate_amount&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_hide_header_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_hide_header_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-819421e e-con-full she-header-yes she-header-transparent-yes she-header-hide-on-scroll-yes e-flex e-con e-child\" data-id=\"819421e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;transparent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;scroll_distance&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;transparent_header_show&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_show&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background&quot;:&quot;#FCFCFCB8&quot;,&quot;bottom_border&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;custom_bottom_border_color&quot;:&quot;#FB8B0C75&quot;,&quot;custom_bottom_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;blur_bg&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;hide_header&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;scroll_distance_hide_header&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;transparent_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;scroll_distance_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_offset_top&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_offset_top_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_offset_top_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;she_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:0,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:0,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;she_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;she_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;custom_bottom_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_bottom_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;blur_bg_blur_amount&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;blur_bg_saturate_amount&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_hide_header_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;scroll_distance_hide_header_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e2cc7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"31e2cc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"967\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3-1024x967.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-263\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3-1024x967.png 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3-300x283.png 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3-768x726.png 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3-1536x1451.png 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3-1500x1417.png 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3-705x666.png 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-3.png 1988w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15532b4 elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-widget__width-initial elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"15532b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-15532b4\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-517\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/\" class=\"elementor-item\">Inicio<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-321\"><a href=\"#servicios\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Servicios<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1065\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/entradas\/\" class=\"elementor-item\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-324\"><a href=\"#contacto\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Contacto<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container trp-menu-ls-item trp-menu-ls-desktop current-language-menu-item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-874\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span class=\"trp-menu-ls-label\" data-no-translation title=\"\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/es_ES.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"Change language to Spanish\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"14\" \/><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container trp-menu-ls-item trp-menu-ls-desktop current-language-menu-item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-873\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><span class=\"trp-menu-ls-label\" data-no-translation title=\"\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/en_GB.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"14\" \/><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-15532b4\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-517\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Inicio<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-321\"><a href=\"#servicios\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Servicios<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1065\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/entradas\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-324\"><a href=\"#contacto\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Contacto<\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container trp-menu-ls-item trp-menu-ls-desktop current-language-menu-item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-874\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span class=\"trp-menu-ls-label\" data-no-translation title=\"\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/es_ES.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"Change language to Spanish\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"14\" \/><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"trp-language-switcher-container trp-menu-ls-item trp-menu-ls-desktop current-language-menu-item menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-language_switcher menu-item-873\"><a href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918#TRPLINKPROCESSED\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\"><span class=\"trp-menu-ls-label\" data-no-translation title=\"\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/plugins\/translatepress-multilingual\/assets\/flags\/4x3\/en_GB.svg\" class=\"trp-flag-image\" alt=\"\" role=\"presentation\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"14\" \/><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fbd081 elementor-search-form--skin-minimal elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"2fbd081\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;minimal&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/camelottranslations.com\/en\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-2fbd081\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-font-icon-svg-container\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-search\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Search<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-2fbd081\" placeholder=\"Buscar...\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa4faa3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"aa4faa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-595e597d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"595e597d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-10.jpg\" title=\"Sunset Riders &#8211; Camelot Translations\" alt=\"Sunset Riders - Camelot Translations\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-596f447b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"596f447b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa4c3a elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fa4c3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La localizaci\u00f3n\nde Sunset Riders<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65f7f40b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"65f7f40b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480aa2a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"480aa2a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50b62fc3 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50b62fc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-730x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1923\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-730x1024.jpg 730w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-214x300.jpg 214w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-768x1078.jpg 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-1095x1536.jpg 1095w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-9x12.jpg 9w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-1069x1500.jpg 1069w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2-502x705.jpg 502w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sunset2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d90df4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67d90df4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4ddd14 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c4ddd14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si creciste en los a\u00f1os 90 es muy posible que hayas jugado o al menos visto una m\u00e1quina con 4 vaqueros disparando en todas las direcciones, tal era la esencia de un juego que se convirti\u00f3 en un cl\u00e1sico de Konami que <strong>jam\u00e1s tendr\u00eda una secuela oficial<\/strong>.\u00a0<\/p><p>Por aquella \u00e9poca Konami pisaba fuerte en los salones de videojuegos con t\u00edtulos como <a title=\"La localizaci\u00f3n de Teenage Mutant Ninja Turtles: The Arcade Game\" href=\"https:\/\/camelottranslations.com\/la-localizacion-de-tmnt-the-arcade-game\/\">Teenage Mutant Ninja Turtles<\/a> que permit\u00edan hasta cuatro jugadores en simult\u00e1neo, algo que se volvi\u00f3 a repetir en el juego de los pistoleros. Steve, Billy, Bob y Cormano atravesaban fases eliminando a los m\u00e1s buscados del condado respetando a rajatabla todos los clich\u00e9s m\u00e1s absurdos del llamado \u00ablejano Oeste\u00bb y entreteniendo a una \u00e1vida generaci\u00f3n de jugadores que no ahorraban monedas para ver c\u00f3mo era el final del juego.<\/p><p>El t\u00edtulo lleg\u00f3 a los salones en septiembre del a\u00f1o 1991 y llegar\u00eda al mercado hogare\u00f1o apenas unos meses despu\u00e9s, en el a\u00f1o 1992.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd5cca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3fd5cca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-925a17d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"925a17d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-226a8cc elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"226a8cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1945\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-300x169.jpg 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-768x432.jpg 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-18x10.jpg 18w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-1500x844.jpg 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03-705x397.jpg 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-03.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b5290 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75b5290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El debut en consolas fue agridulce por algunas causas. La versi\u00f3n de Mega Drive\/Genesis presentaba solo dos personajes seleccionables de los cuatro del arcade (Billy y Cormano) mientras que la versi\u00f3n de Super Nintendo s\u00ed era la m\u00e1s completa pero fue adaptada para cumplir con las reglas de localizaci\u00f3n de Nintendo en Estados Unidos y eso hizo que se perdieran varias cosas, como veremos a continuaci\u00f3n. Curiosamente, Nintendo Jap\u00f3n pas\u00f3 del juego en ese pa\u00eds y Sunset Riders fue un\u00a0<strong>exclusivo de Occidente<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e38c4b elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e38c4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-888a372 elementor-skin-slideshow elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget__width-inherit elementor-arrows-yes elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"888a372\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;skin&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Sunset Riders - Camelot Translations\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Camelot-Entradas.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Sunset Riders - Camelot Translations\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Camelot-Entradas-1.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Sunset Riders - Camelot Translations\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Camelot-Entradas-2.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Anterior\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Siguiente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper elementor-thumbnails-swiper swiper\" role=\"region region\" aria-roledescription=\"carousel carousel\" aria-label=\"Slides Slides\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Sunset Riders - Camelot Translations\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Camelot-Entradas.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Sunset Riders - Camelot Translations\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Camelot-Entradas-1.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Sunset Riders - Camelot Translations\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Camelot-Entradas-2.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10e31299 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10e31299\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ada888 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55ada888\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f88dc92 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f88dc92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: left;\">El dif\u00edcil lugar de las mujeres<\/h3>\n<p>Como ya hemos visto en otras ocasiones, Nintendo no ve\u00eda con buenos ojos que los jugadores pudiesen atacar a enemigos femeninos en estas partes del mundo, por lo que optaba simplemente por eliminar cualquier vestigio de femineidad de los enemigos. Sunset Riders no fue la excepci\u00f3n y las mujeres que arrojaban cartuchos de dinamita contra los protagonistas en los arcades, fueron convertidas en hombres.<\/p>\n<p>Las cortesanas que aparec\u00edan dentro de distintos bares en algunas etapas d\u00e1ndole cari\u00f1o a los jugadores se mantuvieron presentes pero la ropa que mostraban en la adaptaci\u00f3n de Nintendo mostraba mucha menos \u00abpiel\u00bb que en la versi\u00f3n original, aunque esto de por s\u00ed ya era bastante poco.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e7901ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e7901ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67969006 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"67969006\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a72fa34 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a72fa34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1948\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-300x169.jpg 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-768x432.jpg 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-18x10.jpg 18w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-1500x844.jpg 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06-705x397.jpg 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-06.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b1dd45 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"75b1dd45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d1ed8c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30d1ed8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1950\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-300x169.jpg 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-768x432.jpg 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-18x10.jpg 18w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-1500x844.jpg 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08-705x397.jpg 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-08.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a970610 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a970610\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aa10bc elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0aa10bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1951\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-300x169.jpg 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-768x432.jpg 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-18x10.jpg 18w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-1500x844.jpg 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09-705x397.jpg 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-09.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c511a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c511a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab55fe7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ab55fe7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daef310 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daef310\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Vaqueros sanos<\/h3>\n<p>Cualquier serie, pel\u00edcula o videojuego que transcurra en el oeste estadounidense de los d\u00edas de los pistoleros muestra un uso habitual del alcohol y el tabaco, muchas veces demasiado excesivo.<\/p>\n<p>La adaptaci\u00f3n del juego en SNES quit\u00f3 cualquier forma de alcohol haciendo que los protagonistas no tengan animaciones bebiendo whiskey. De igual manera se quit\u00f3 el cigarrillo en la boca de Billy durante la presentaci\u00f3n del juego.\u00a0<\/p>\n<h3><em>Die, gringo!<\/em><\/h3>\n<p>Uno de los enemigos del juego, El Greco, recibir\u00e1 al jugador con la frase \u00abDie, gringo!\u00bb en la versi\u00f3n de arcade, sin embargo en la versi\u00f3n de SNES simplemente espetar\u00e1 un \u00ab\u00a1Adi\u00f3s, amigo!\u00bb\u00a0<\/p>\n<h3>Los pueblos nativos<\/h3>\n<p>Los nativos americanos, parte vital de todo un nivel de la versi\u00f3n original del juego, se cambiaron por enemigos regulares lo que hace que se pierda bastante variedad, pero estimo le dar\u00eda cierta paz mental al equipo legal de Nintendo evitando cierto sesgo genocida a todo el asunto. Curiosamente, el enemigo final del nivel, un nativo con plumas, hacha y flechas se mantuvo aunque se cambi\u00f3 su nombre original \u00abChief Scalpem\u00bb por el de \u00abWigwam\u00bb.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c66d833 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2c66d833\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4bfb08 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a4bfb08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1946\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-300x169.jpg 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-768x432.jpg 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-18x10.jpg 18w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-1500x844.jpg 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04-705x397.jpg 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-04.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e5aa6c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e5aa6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1949\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-300x169.jpg 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-768x432.jpg 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-18x10.jpg 18w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-1500x844.jpg 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07-705x397.jpg 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sunset-Riders-Camelot-Translations-07.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9deab68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9deab68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ae550 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3ae550\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A pesar del \u00e9xito que supo tener el juego y de su presencia en la memoria de toda una generaci\u00f3n, Konami nunca volvi\u00f3 a intentar desarrollar una nueva versi\u00f3n del juego, ya sea una secuela o un remake, aunque\u00a0<strong>Mystic Warriors<\/strong>, desarrollado por la misma empresa fue considerado un sucesor espiritual, aunque nunca goz\u00f3 de la misma popularidad. En 2024, la empresa Monster Bath Games lanz\u00f3\u00a0<a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/2683030\/Deathwish_Enforcers_Special_Edition\/?l=spanish\">Deathwish Enforcers<\/a>\u00a0un juego que homenajea al t\u00edtulo de los pistoleros pero con tem\u00e1tica policial de los 60.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5817f45e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5817f45e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66fb9ce1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66fb9ce1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bcc6d1d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5bcc6d1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ddcd794 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--shape-rounded elementor-widget__width-initial elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"7ddcd794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-twitter\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en whatsapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12d405ba e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"12d405ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f07df8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f07df8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad0238e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ad0238e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ada2889 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ada2889\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2424a21d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2424a21d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"967\" src=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2-1024x967.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2-1024x967.png 1024w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2-300x283.png 300w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2-768x726.png 768w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2-1536x1451.png 1536w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2-1500x1417.png 1500w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2-705x666.png 705w, https:\/\/camelottranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/camelot-translations-logo-2.png 1988w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a37f518 elementor-shape-circle e-grid-align-left elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"a37f518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-animation-grow elementor-repeater-item-3362aba\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/camelot-translations\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-grow elementor-repeater-item-03e7553\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-instagram\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-460d1937 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"460d1937\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000; font-family: 'helvetica neue', HelveticaNeue, Helvetica-Neue, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 11px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\">\u00a9 Copyright &#8211; Camelot Translations<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cee33a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cee33a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68147d5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68147d5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Direcci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ea06f12 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1ea06f12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.google.com.br\/maps\/place\/Buenos+Aires,+Cidade+Aut%C3%B4noma+de+Buenos+Aires,+Argentina\/@-34.615796,-58.5156997,12z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x95bcca3b4ef90cbd:0xa0b3812e88e88e87!8m2!3d-34.6036844!4d-58.3815591!16zL20vMDFseTVt?entry=ttu\" class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-pin\" viewBox=\"0 0 288 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M112 316.94v156.69l22.02 33.02c4.75 7.12 15.22 7.12 19.97 0L176 473.63V316.94c-10.39 1.92-21.06 3.06-32 3.06s-21.61-1.14-32-3.06zM144 0C64.47 0 0 64.47 0 144s64.47 144 144 144 144-64.47 144-144S223.53 0 144 0zm0 76c-37.5 0-68 30.5-68 68 0 6.62-5.38 12-12 12s-12-5.38-12-12c0-50.73 41.28-92 92-92 6.62 0 12 5.38 12 12s-5.38 12-12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tBuenos Aires - Argentina.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3450e4b7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3450e4b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contacto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50201e8 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"50201e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@camelottranslations.com\" class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 64H48C21.49 64 0 85.49 0 112v288c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V112c0-26.51-21.49-48-48-48zm0 48v40.805c-22.422 18.259-58.168 46.651-134.587 106.49-16.841 13.247-50.201 45.072-73.413 44.701-23.208.375-56.579-31.459-73.413-44.701C106.18 199.465 70.425 171.067 48 152.805V112h416zM48 400V214.398c22.914 18.251 55.409 43.862 104.938 82.646 21.857 17.205 60.134 55.186 103.062 54.955 42.717.231 80.509-37.199 103.053-54.947 49.528-38.783 82.032-64.401 104.947-82.653V400H48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tinfo@camelottranslations.com\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In 1990 Konami created a classic with lots of regional differences.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1952,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-localizacion"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1918"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2446,"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918\/revisions\/2446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camelottranslations.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}